Jul 19
Posted by eDWARD at 15:09
摘抄杨澜博客上的歌词和翻译:Nine Million Bicycles
There are nine million bicycles in Beijing
北京城里有900万辆自行车
That’s a fact
这是个事实
It’s a thing we can’t deny
是我们无法否认的事
Like the fact that I will love you till I die
就像我会爱你直到死去
We are twelve billion light years from the edge
我们离时间尽头有120亿光年
That’s a guess
那只是个猜测
No-one can ever say it’s true
没人能说那是真的
But I know that I will always be with you
但我知道我会一直跟你在一起
I’m warmed by the fire of your love everyday
你的爱天天都温暖着我
So don’t call me a liar
别说我是说谎者
Just believe everything that I say
要相信我所说的一切
There are six billion people in the world
在这世上有60亿人
More or less
差不多
And it makes me feel quite small
这让我感觉挺渺小
But you’re the one I love the most of all
但你是我最爱的人
We’re high on the wire
我们站得很高
With the world in our sight
眼里能看见全世界
And I’ll never tire
而且我从不厌倦
Of the love that you give me every night
你所给我的爱
There are nine million bicycles in Beijing
北京城里有900万辆自行车
That’s a fact
这是个事实
It’s a thing we can’t deny
这事我们无法否认
Like the fact that I will love you till I die
就像我会爱你至死
And there are nine million bicycles in Beijing
北京城里有900万辆自行车
And you know that I will love you till I die
而你也知道我会爱你直到死去
Filed In 乱七八糟 | Luan | Tags: 收藏 | Add a Comment »
May 25
Posted by eDWARD at 17:18
有一位先生买了一双昂贵的名牌皮鞋去挤火车,由于乘火车的人太多了,他不小心掉了鞋子,当火车开动以后他才发现盒子里少了一只皮鞋。当周围的人都替他痛惜时,这位先生毫不犹豫地把剩下的另一只鞋子连同鞋盒子一同抛向窗外。这一奇怪的举动,令车厢内周围的乘客们大惑不解,这位先生微笑着说:“这只鞋无论多贵,对于我来说没有什么用了,与其抱残守缺,不如果断放弃。”他希望拾到鞋子的人拾到一双皮鞋,说不定他还能穿呢!这样大家都不会留下遗憾了。这个故事告诉我们,成功者善于放弃,善于从损失中看到价值。
对于曾经追求不到的东西,该放弃时,就要主动地放弃。否则,只能让自己在泥潭中苦苦挣扎,最终的结果是一无所有而伤心至极。所以,放弃不一定是懦夫的行为。放弃是一种非常明智的选择;放弃能给自己带来放松心情,放弃能使自己压抑的心情高飞;放弃,可以摆脱烦恼和忧愁,给自己一个平静的心态。从自身的条件和所处的环境出发,多做力所能及的事情,一点一滴,循序渐进,在小成功中不断获得激励,要辩证分析和对待受挫,倘若不切实际,那么就要放弃,微笑着把另一只“皮鞋”扔出窗外。
Filed In 感情路上 | Love | Tags: 收藏, 醒世 | Add a Comment »
Oct 02
Posted by eDWARD at 10:40
遥远的铃声轻颤,
在天边渺茫的响起,
再沉落……
那是奈何桥上,
亡魂不舍昼夜的歌声……
奈何桥上,孟婆悠悠端起汤碗……
来者形形色色,
有木然,有平静,有狰狞,有恐惧……
半推半就,颤颤微微……
汤端一饮而尽,
终究没人逃的脱,
终究要喝的一点不少,一点不多……
孟婆悠悠端碗汤,孟婆悠悠收汤碗……
前生再怎么深恋
走在这奈何桥上也是步履稳稳,丝毫不乱……
心静如镜,心沉如石……
桥这边寂寂无声……
因为心死,失了往生的记忆……
桥那边哀哀呛天……
因为心动,忘不掉今世的缠缠绵绵
“来生,再续前缘”……
孟婆偶尔听到飘至耳边的来声言,浅浅一笑……
低头看那一锅汤,一锅普通的汤……
只因加了一味叫遗忘的调料,也抵过了曾经的山盟海誓
记忆小舟搁浅……
苍海一栗
大风大浪已是过眼云烟……
偶尔觉得
许多今生从未做过
却似曾相识的事……
没有什么磐石真的不移,
世间最残酷的事是等待……
等待,是一生最初的苍老……
等到昙花再开
等到风景看透
饮尽孟婆汤的刹那,
没有和着泪水吞咽……
这一生,牵她的手,
爱了,就牢牢的、牢牢的靠近
不要在茫茫人海中丢了彼此
还是……
你是你,我是我,互不相欠,各奔幸福……
即使梦中遇见了也不要打招呼,
笑笑,然后擦肩过
或者让我一生都拥有着你,
或者我们永远都不要相见……
Filed In 乱七八糟 | Luan | Tags: 收藏, 故事, 爱情 | 1 Comment »
Sep 19
Posted by eDWARD at 10:38
我就要和相处一年的女友结婚了,毫无疑问,我很Happy。
现在唯一困挠我的是,我未来的小姨子,一个20岁的PLMM。她喜欢穿紧身的低胸T_Shirt以及迷你短裙。她经常在我的跟前有意无意的弯下腰,更要命的是在别的男人面前她从不这么做。要说她没有诱惑到我,那是我在撒谎。
直到那一天,我未来的小姨子Call我,让我去看看请柬的准备情况。当我到时,她家只有她一个人,迎接我的是她无尽幽怨的眼神:我爱的人结婚了,新娘不是我,我现在唯一想做的即使在你结婚之前,把我献给你。她在楼梯上对我说:我在卧室里等你,如果你决定了,就上楼来找我。当她走到楼梯的尽头,和她睡衣一起滑落洒向我的是她眼中的期待。
我呆立了一分钟,然后做了我当时唯一能做的事:拉开大门,走向我的汽车。
门外,我未来的岳父大人浊泪横流:好孩子,我们家的测试你已经通了,欢迎你加入到我们的大家庭中……
——————————————————————————-
这个故事告诉我们的是:把安全套放在自己的车里是多么的重要啊!
Filed In 乱七八糟 | Luan | Tags: 收藏, 笑话 | Add a Comment »